中联重科与SAP信息化战略合作签约仪式全记录

主持人：首先，请允许我介绍一下今天出席此次签约的贵宾，我们有幸请到了湖南省政协副主席、省经信委副主任张大方先生、中联重科副总裁、首席信息官王玉坤先生、中联重科副总裁Ajilore Akinola Odunayo先生、中中联重科混凝土机械分公司副总经理李青林先生、中联重科信息化部部长张飞庆先生、SAP全球高级副总裁、中国区总裁萧洁云女士，SAP中国区副总裁及华东华中区总经理徐辉先生。

下面让我们有请徐辉先生为我们致欢迎辞，有请徐辉先生。

徐辉：尊敬的张大方副主席、中联重科和SAP的各位领导，各位来宾，大家好！

今天是一个好日子，我们在这里迎来了中联重科与SAP战略合作的签约仪式，中联重科是世界工程机械行业的龙头企业，也是一家持续创新的全球化企业。不久前就在这里，我们迎来了二十周年的华诞。SAP是全球领先的企业管理和协同化、商务解决方案的供应商，也是目前欧洲市值最大的公司，我们为全球财富500强中超过80%的企业提供管理运营支持。今年也是SAP 40周年的生日。

我们两家公司具有非常相似的经营理念和企业文化，不管是中联重科的“思想构筑未来”，还是SAP的“蕴韬略、更卓越”，我们都把企业DNA与价值创新紧紧地联系在一起。双方合作始于2009年，在过去的四年里，我们双方就ERP、仓库管理（EWM）、客户关系管理（CRM）等领域展开了非常积极友好的探讨和运营试点。

    今天我们缔结战略协议，把双方的友好合作提升到一个新的高度、提升到一个更广泛的范围。而这样的一种战略合作，是超越普通商业交易、超越单个项目的实施。我们将全方位借助合作提升中联重科的企业管理水平，打造中联重科的核心竞争力。在此，我感谢双方公司领导的重视、关注以及支持。你们的支持使我们今天能够走到这样一个美好时刻，也非常感谢双方的信息技术和业务团队的专业、努力和辛勤的奉献。尤其是今年以来，我们双方的合作空前升温，在过去的九个月时间里面，我们就中联重科战略的发展方向、怎么样用信息化和产业化融合去满足各业务需求和引领创新进行了许多有益的探讨，使我们的合作、方案能够有的放矢地提升和改善中联重科的整体管理水平。

    我想在这里提一下，这一合作凝聚了双方许许多多团队成员的辛苦。我刚才说今天是一个好日子，因为今天也是我们团队当中三位同事的生日，祝你们生日快乐，我也希望团队的每一位成员都能在中联重科和SAP的合作中收获价值、收获欢乐。

    今天是一个美好的开始，但是仅仅是一个开始。“湘江北去，橘子洲头。看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。”今天我们站在新的战略合作点，继往开来。借用张董事长在二十周年庆上的讲话，这是最激动人心的开始、这是最执着的攀登。我们期待SAP与中联重科携手同心，共同登顶。谢谢大家。

主持人：感谢徐辉先生的精彩致辞，下面是今天最重要的时刻，让我们在这里共同见证中联重科与SAP正式签署战略合作协议，有请中联重科副总裁、首席信息官王玉坤先生，及SAP全球高级副总裁、中国区总裁萧洁云女士上台签约。

（签约过程）

    在这里我宣布中联重科与SAP战略合作签约仪式正式完成，本次双方达成的企业信息化战略合作，将会为促进企业管理创新和变革起到重要作用。同时，企业发展也离不开地方政府的支持和帮助、精诚合作，和谐共生，将促使企业与政府实现三方合作共赢，对本市经济发展起到强大的推动作用。

下面让我们有请湖南省政协副主席、省经信委主任张大方先生上台与双方领导共同庆祝这一重大战略的实施，让我们共同祝愿明天会更好！

让我们再次以掌声庆祝这一辉煌时刻。请萧洁云女士及张大方先生就座，请王玉坤先生致辞。

王玉坤：尊敬的张大方副主席、尊敬的萧洁云总裁，各位媒体的朋友、各位来宾，大家上午好。今天是一个值得高兴的日子，我们两家国际化企业再次再续前缘，同时有在座各位嘉宾见证，我们感到无比荣耀。在此，我代表中联重科对大家出席今天的签约仪式表示衷心地感谢，谢谢大家！

    今年是中联重科二十岁的生日，我们在9月28日刚刚进行了二十周年庆。在公司二十周年的发展过程中，我们得到了各级领导、客户、合作伙伴、供应商的大力支持和帮助。在此，我代表中联重科，对所有为中联重科发展做出贡献的人们表示深深地谢意，谢谢大家！尤其要感谢SAP公司在中联重科信息化的进程中所做出的贡献！

    2009年，正当中联重科迈进全球化的进程中，我们得到了SAP在我公司管理信息化方面的大力支持。我们先后上线ERP系统、HR系统、CRM系统、EWM系统，并在我们正在验证的一些其他系统，包括BW还有BI等在内。在这个过程中，我们实时地得到了SAP有效的合作和帮助。通过这些系统的实施，我们有效地扩展了中联重科的管理能力和管控能力，支撑了公司全球化运作，同时有效防范了公司的经营风险，汇聚了中联重科健康发展的动能。

    此次双方合作协议的签署是双方在相互信任和认同基础上的更加深入和广泛的合作。除了不断深化系统应用，我们还将在SAP HANA、移动商务、商务智能、风险管控等方面开展更广泛的合作，使中联重科信息化再上一个台阶，向信息化中联迈进。

    SAP公司是一个成功的全球化的企业，中联重科正在全球化的进程中，通过与全球领先企业的合作，必将加速中联重科的全球化进程。也希望通过此次合作，中联重科将处不但在全球工程机械行业处于领先地位，在信息化与工业化深度融合方面，也将成为国内乃至国际的领先企业。希望我们和SAP公司此次合作，将共同塑造一个领先的信息化的中联。最后祝各位领导、各位来宾身体健康，工作顺利。谢谢大家。

主持人：感谢王玉坤先生的致辞，下面有请SAP全球高级副总裁、中国区总裁萧洁云女士为我们致辞。

萧洁云：尊敬的张大方张主席、王总，还有我们中联重科的各位同仁、SAP的同事、媒体朋友们，大家早上好。非常高兴能够再一次来到长沙，长沙是一个文化底蕴非常深厚的城市，这里的特殊电视文化和拼搏精神令我印象深刻。我觉得这是一个非常可喜的时刻，中联重科与SAP已经合作了很多年，我们一直在这个路途上互相信任、互相扶持，一路前行。

    刚才王总也讲了，中联重科仅仅用了二十年，就能够从一个创新的中国企业成长成跨国企业，这是非常不简单的。SAP很幸运、也很骄傲，能够跟这样一个企业并肩合作，这是我们的理念。SAP成立了四十年，我们回顾过去，SAP最初的四十位客户当中，到目前依然有三十九位还是我们的客户，只有一家是倒闭了。可以看到，我们是秉承着一个长期合作伙伴精神来运作的，我们希望与中联重科能有第二个四十年、第三个四十年、第四个四十年，一直这样合作下去。

    我们SAP跟中联重科的合作是多方面的。项目开展伊始，我们有很多深度交流，通过学习国际上众多不同案例来寻找不同资源、专家，与中联重科的同仁一起研究，究竟目前我们作为一个跨国企业、要在管理上做些什么事情。不仅仅在ERP方面，还有其他一些基础架构之上，都必须提高我们的管理水平，提高我们的核心竞争力。

    所以，两支队伍在过去六个月中不断交流，使得我们今天又见证了一个历史性时刻。我怀着非常兴奋的心情站在这里，希望下一个时刻、不久的将来能够重新来到长沙，跟王总一起庆祝成功上线、庆祝我们下一个里程碑。谢谢大家。